CAPSULE #1
.... CAPSULE is a collection of looks, which are refined and elegant and are presented as the new ‘classics’ of the line. These timeless pieces effortlessly mix-and- match with any piece in a woman’s wardrobe, whether it be modern, trendy or classic. Of enduring style and appeal, these looks are inspired by a fabric, a theme, or a creative spark.
..
CAPSULE est un ensemble de pièces au naturel sophistiqué qui se présentent comme les nouvelles «bases» de la maison. Interchangeables et intemporelles, elles ont la volonté de se marier avec n’importe quel autre morceau de la garde-robe féminine. Hors du temps et des saisons, ces pièces sont façonnées à même les inspirations du moment : une matière, un thème, ou encore une envolée créative à explorer. ....
....
A signature, everyday tunic dress with three-quarter sleeves in a blend of wool (65%) and polyester (35%) with a soft cashmere finish. A structured and streamlined silhouette with afelled seam detail at the centre front and large patch pockets at the hips.
Colour: charcoal
Made in Montreal
..
Robe tunique signature avec manches 3/4. Traversée par une nervure verticale. Poches plaquées sans surpiqure. Composée à 65% de laine et 35% de polyester avec un fini cachemire.
Couleur : charcoal
Fait à Montréal
....
....
A two-tonal, grey warm coat in a blend of wool (65%) and polyester (35%) with a felted finish. With large patch pockets at the hips, and three-quarter sleeves, it closes with snaps that are easily adjustable.
ONE SIZE
Colour: light/dark grey
Made in Montreal
..
Manteau chaud et contemporain aux tons de gris. S’attache grâce à des boutons à pression amovibles. Composé à 65% de laine et 35% de polyester au fini feutré.
Couleur : gris souris / charcoal
TAILLE UNIQUE
Fait à Montréal
....
....
A cropped and cuffed carrot trouser with rounded front pleats, slanted hip pockets and a tapered leg (7/8 length). A sartorial silhouette in a 100% Italian virgin wool.
Colour : charcoal
Made in Montreal
..
Pantalon avec bande de taille, plis ronds et poches italiennes à l’allure féminine et contemporaine. Longueur 7/8. Composée à 100% de laine vierge d’importation italienne.
Couleur : charcoal
Fait à Montréal
....
....
An ultra-sleek, modern day vest in a blend of wool (65%) and polyester (35%). It is fully lined with an open front, stiff lapels, in-seam hip pockets and a slit in the back.
ONE SIZE
Colour: charcoal
Made in Montreal
..
Long gilet sans manche à porter au dessus de pulls et chemisiers. Composé à 65% de laine et 35% de polyester. Entièrement doublé avec fente verticale au dos.
TAILLE UNIQUE
Couleur : charcoal
Fait à Montréal
....
....
A high-waisted culotte with a cropped wide-leg fit and slant pockets at the hips in a blend of wool (65%) and polyester(35%). It is fully lined with a felted finish; it fastens with hooks in the back and a waist rope tie.
Colour: light greystone
Made in Montreal
..
Jupe culotte avec taille montante, poches latérales et fermoir au dos. Composée à 65% de laine et 35% de polyester au fini feutré. Entièrement doublée.
Couleur : gris souris
Fait à Montréal
....
....
A signature boxy shirt in an optic white Oxford cotton imported from Italy. A loose fit, it has three-quarter sleeves with a pointed collar.
Colour: white
Made in Montreal
..
Chemise à manches 3/4 et col classique. 100% coton Oxford blanc pur importé d’Italie.
Couleur : blanc
Fait à Montréal
....
....
A cropped, cuffed and creased leg trouser in 100% Italian virgin wool with a front zip fly and a back pocket.
colour: charcoal
Made in Montreal
..
Pantalon fuseau avec braguette avant, surpiqué sur le pli pour que la coupe conserve son aplomb. Poche arrière en lainage vierge. Importation italienne à 100%.
Couleur : charcoal
Fait à Montréal
....
....
A loose sweater with an oversized fit in an ultra-soft blend of wool (65%) and polyester (35%) and a complete lining.
Colour: light greystone
Made in Montreal
..
Pull lousse ultra doux composé à 65% de laine et 35% de polyester. Entièrement doublé.
Couleur : gris souris
Fait à Montréal
....
....
A warm skirt styled in a blend of wool (65%) and polyester (35%), fully lined with a soft cashmere finish. A straight silhouette with slant pockets at the hips, it wraps in the front with concealed closures.
Colour: dark grey
Made in Montreal
..
Jupe portefeuille avec pli parfaitement moulé qui permet une tombée contemporaine. Composée à 65% de laine et 35% de polyester. Entièrement doublée avec un fini cachemire.
Couleur : charcoal
Fait à Montréal
....
....
A two-tonal grey dress in two layers and slanted pockets at the hips. It is easily adjustable with carefully placed buttons. A boxy fit with an eye-catching overlay detail, it comes in a blend of wool (65%) and polyester (35%) with a felted finish.
ONE SIZE
Colour : light/dark grey
Made in Montreal
..
Robe aux tons de gris avec poches latérales ajustable grâce aux boutons savamment positionnés. Composée à 65% de laine et 35% de polyester au fini feutré.
Couleurs : tons de gris
TAILLE UNIQUE
Fait à Montréal
....